-
1 media
mèdia I f́ 1) средняя (величина); среднее (значение) media aritmetica — среднее арифметическое in media — в среднем media annua — среднегодовая цифра media scolastica — средняя отметка; успеваемость и поведение (в школе) 2) средняя школа frequentare la media -
2 media
mèdia I f 1) средняя (величина); среднее (значение) media aritmetica -- среднее арифметическое in media -- в среднем media annua -- среднегодовая цифра media scolastica -- средняя отметка; успеваемость и поведение( в школе) 2) средняя школа frequentare la media-- учиться в средней школе mèdia II m pl ingl v. mass media -
3 media aritmetica
-
4 media oraria
-
5 media buyer
media buyermedia buyer ['mi:dlucida sans unicodeʒfonte 'baiə] <->sostantivo MaskulinWerbeberater(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > media buyer
6 media man
media manmedia man ['mi:dlucida sans unicodeʒfonte mæn] <->sostantivo MaskulinWerbestratege, -strategin maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > media man
7 media borghesia
media borghesiaMittelstandDizionario italiano-tedesco > media borghesia
8 Media
Media n.pr.f. (Geog.stor) Médie.9 media
(s.) medeltal10 media
f averagein media on averagemedia oraria average speed* * *media1 s.f.1 average; mean: media oraria, average per hour (o hourly average); media aritmetica, geometrica, arithmetic, geometric mean; media proporzionale, proportional mean; media barometrica, mean (o average) barometric level; fare una media approssimativa, to strike a rough average; calcolare la media di, to calculate (o to work out) the average of; fa la media fra tre, cinque e sette e otterrai cinque, average three, five and seven and you get five // alla media di, at an average of: viaggiava alla media di 100 km/h, he travelled at an average of 100 km per hour // sopra, sotto la media, above (the), below (the) average; ( Borsa) above, below par: la sua prestazione è stata al di sotto della media, he gave a below average performance // in media, on (an) average: leggo in media 20 pagine al giorno, I read 20 pages a day on average; ci sono 20 scolari in media in ogni classe, on (an) average there are twenty students in each class; facevamo in media duecento miglia al giorno, we averaged two hundred miles a day; questi articoli mi sono costati in media cinquanta euro l'uno, I paid an average of fifty euros for each article // è stato promosso alla quarta classe con una buona media, he went up to the fourth class with a good average // (stat.): media mobile, moving average; media ponderata, weighted mean (o average); media semplice, simple mean (o average)2 (corso di studi) Italian middle school, (first three years of a) secondary school; (amer.) junior high school: frequenta le medie, he is in the Italian middle school.media2 s.m.pl. (mezzi di comunicazione di massa) media: esperto di media, media man.* * *I 1. ['mɛdja]sostantivo femminile1) mat. average, meanfare una media — to work out an average, to average out
2) (norma) averageal di sopra, al di sotto della media — above, below (the) average o standard
in media lavoro sette ore al giorno — on an average day I work seven hours, I average seven hours of work a day
3) (velocità)tenere una media di 95 km/h — to average 95 kmh
4) scol. (dei voti) average5) (scuola) scuola media inferiore2.sostantivo femminile plurale medie scol. scuola media inferioreII ['mɛdja, 'midja]* * *media1/'mεdja/I sostantivo f.1 mat. average, mean; fare una media to work out an average, to average out2 (norma) average; in media on (the) average; al di sopra, al di sotto della media above, below (the) average o standard; essere nella media to be average; è più alto della media degli uomini he is taller than the average man; ci vogliono in media tre ore per farlo it takes an average of three hours to do it; in media lavoro sette ore al giorno on an average day I work seven hours, I average seven hours of work a day3 (velocità) tenere una media di 95 km/h to average 95 kmhII medie f.pl.scol. → scuola media inferioremedia aritmetica arithmetic mean; media oraria average per hour.————————media2/'mεdja, 'midja/m.pl.(mass media) media + verbo sing. o pl.11 media
среднее (значение), средняя (величина), средний показатель, среднее число- media approssimativa
- media aritmetica
- media campionaria
- media geometrica
- media mobile
- media ponderata
- media quadratica
- media semplice
- in media
- sopra la media
- sotto la mediaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > media
12 media
I. media s.f. 1. ( valore medio) moyenne (anche Mat,Stat): fare una media approssimativa faire une moyenne approximative; fare una media tra alcune cifre faire une moyenne entre plusieurs nombres. 2. ( estens) ( norma) moyenne: più ricco della media plus riche que la moyenne; avere una cultura inferiore alla media avoir une culture inférieure à la moyenne. 3. ( Scol) ( voto medio) moyenne: avere una media alta avoir une bonne moyenne. 4. al pl. ( Scol) ( scuola media inferiore) établissement m.sing. du premier cycle du second degré en Italie; ( in Francia) collège m.sing. 5. ( Rad) ( media frequenza) fréquence moyenne. 6. ( Abbigl) ( taglia media) taille M, taille moyenne. II. media s.m.pl. médias: i nuovi media les nouveaux médias.13 media
sf ['mɛdja]1) (valore intermedio) averageal di sopra/sotto della media — above/below average
questa macchina fa in media i 120 km/h — this car has an average speed of 120 km/h
abbiamo fatto in media settanta chilometri all'ora — we did an average of seventy kilometres an hour
viaggiare ad una media di... — to travel at an average speed of...
riceve in media 1000 euro al mese — he earns 1000 euros per month on average, he has an average income of 1000 euros per month
2) (Scol : voto) end-of-term averageha avuto una media molto bassa — his average marks were very low, he had a very low average mark
3)medie sfpl — scuola media
4) Mat meanmedia aritmetica/geometrica — arithmetic/geometric mean
14 media sf
['mɛdja]1) (valore intermedio) averageal di sopra/sotto della media — above/below average
questa macchina fa in media i 120 km/h — this car has an average speed of 120 km/h
abbiamo fatto in media settanta chilometri all'ora — we did an average of seventy kilometres an hour
viaggiare ad una media di... — to travel at an average speed of...
riceve in media 1000 euro al mese — he earns 1000 euros per month on average, he has an average income of 1000 euros per month
2) (Scol : voto) end-of-term averageha avuto una media molto bassa — his average marks were very low, he had a very low average mark
3)4) Mat meanmedia aritmetica/geometrica — arithmetic/geometric mean
15 media
I f.1) среднее (n.)fuma in media venti sigarette al giorno — он выкуривает, в среднем, двадцать сигарет в день
nel 1962 fu escluso l'insegnamento del latino dalla media inferiore — в 1962 году преподавание латыни в низшей ступени средней школы было отменено
3) (voto) средний балл, средняя оценкаIIha la media del sei — у него средняя оценка "удовлетворительно"
•See:16 media
I ffrequentare la media / le medie — учиться в средней школеIIсм. mass media17 media
ж.1) среднее значение, среднее2) средняя оценка, средний балл3) средняя школа ( низшая ступень)frequenta la media [le medie] — он учится в средней школе
* * *сущ.1) общ. средства массовой информации, среднее, среднее (сущ.)2) матем. значение, средняя3) экон. средняя величина4) фин. среднее (значение)18 mèdia
f средно, средна величина: l'etа mèdia средна възраст; quanto avete speso in mèdia? колко похарчихте средно?19 media
media1media1 ['mε:dia] <- ie>sostantivo Feminin1 (gener) Durchschnitt(swert) Maskulin; in media im Durchschnitt2 matematica Mittel neutro, Mittelwert Maskulin————————media2media2 ['mi:dlucida sans unicodeʒfonte]sostantivo Maskulinplurale Massenmedien neutro pluraleDizionario italiano-tedesco > media
20 media
среднее, усреднение, среднее числоСм. также в других словарях:
Media studies — is an academic discipline and field of study that deals with the content, history and effects of various media; in particular, the mass media . Media studies may draw on traditions from both the social sciences and the humanities, but mostly from … Wikipedia
Media literacy — is a repertoire of competences that enable people to analyze, evaluate, and create messages in a wide variety of media modes, genres, and forms. Contents 1 Education 2 History 2.1 United Kingdom 2.2 Australia … Wikipedia
Media democracy — is a set of ideas advocating reforming the mass media, strengthening public service broadcasting, and developing and participating in alternative media and citizen journalism. The stated purpose for doing so is to create a mass media system that… … Wikipedia
Media influence — or media effects are used in media studies, psychology, communication theory and sociology to refer to the theories about the ways in which mass media affect how their audiences think and behave. Connecting the world to individuals and… … Wikipedia
Media Research Center — Founder(s) L. Brent Bozell III Type media analysis Founded October 1, 1987 Location Alexandria, Virginia … Wikipedia
Media ethics — is the subdivision of applied ethics dealing with the specific ethical principles and standards of media, including broadcast media, film, theatre, the arts, print media and the internet. The field covers many varied and highly controversial… … Wikipedia
Media-Markt — Media Saturn Holding GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1979 Unternehm … Deutsch Wikipedia
Media-Saturn — Holding GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1979 Unternehm … Deutsch Wikipedia
Media-Saturn-Holding — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 24. November 1979 Sitz Ingolstadt … Deutsch Wikipedia
Media Markt — Media Saturn Holding GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1979 Unternehm … Deutsch Wikipedia
Media Saturn Holding — GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1979 Unternehm … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский